Sono delle enormi installazioni luminose integrate da immagini Video.
l don't believe in it. If you don't believe...
Gli studenti acquisiscono una comprensione completa della progettazione e pianificazione ambientale integrate da avanzate capacità di progettazione tecnica e comunicazione.
Students gain a comprehensive understanding of environmental design and planning complemented by advanced technical design and communication skills.
È anche possibile che le informazioni raccolte siano integrate da altri dati provenienti da altre aziende.
It is also possible that the collected information is supplemented by other data from other companies.
Queste funzioni vengono proposte e integrate da Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.
These functions are offered by the Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA.
Le regole attuali dell’UE devono essere integrate da ulteriori orientamenti su alcuni aspetti fondamentali della struttura della remunerazione degli amministratori.
The existing EU rules need to be supplemented by additional guidance on certain key aspects of the structure of directors' remuneration.
lo sviluppo di politiche marittime nazionali integrate da parte degli Stati membri;
National integrated maritime policies to be developed by Member States
Sotto il secondo - due bottiglie, integrate da un piccolo aspirapolvere e uno strumento che offre la possibilità di lucidare la vernice.
Under the second - two bottles, supplemented with a small size vacuum cleaner and a tool that provides the ability to polish the paintwork.
Le informazioni presentate nello stato patrimoniale e nel conto economico dovrebbero essere integrate da informazioni fornite nella nota integrativa.
The information presented in the balance sheet and in the profit and loss account should be supplemented by disclosures by way of notes to the financial statements.
Le camere sono integrate da chiamate urbane gratuite.
Free local calls are available from room phones.
Melia White House Hotel garantisce una vasta scelta di camere integrate da un servizio dagli standard elevati.
About Melia White House Hotel complements its large selection of rooms with a high level of service.
Le banche centrali nazionali dei nuovi paesi saranno integrate da domani in seno al SEBC e i rispettivi governatori diverranno membri a tutti gli effetti del Consiglio generale della BCE.
The Governors of the central banks of the non-euro area EU countries are members of the General Council of the ECB but they do not join the main decision-making body - the Governing Council - until they adopt the euro.
Tali misurazioni possono essere integrate da tecniche di modellizzazione e/o da misurazioni indicative al fine di fornire informazioni adeguate sulla distribuzione nello spazio della qualità dell’aria ambiente.
The measurements provided for may be supplemented by modelling techniques to provide an adequate level of information on ambient air quality.
Linee completamente automatiche per la produzione in grandi serie vengono integrate da speciali impianti di colata per serie più piccole e versioni speciali.
Fully automatic production lines for large-scale series production are supplemented with special casting systems for small batches and special versions.
Di solito tali composizioni sono integrate da figure in miniatura di case, animali o personaggi fiabeschi.
Usually such compositions are supplemented by miniature figures of houses, animals or fairy-tale characters.
Le basi di un salotto luminoso e colorato di solito diventano sfumature bianche e verdi, che vengono poi integrate da vari elementi del colore del fucsia, dell'arancio e di altri toni organici audaci.
The basis of a bright and colorful drawing room usually becomes white and green shades, which are then supplemented by various elements of the color of fuchsia, orange and other bold organic tones.
Sedie di design Eames all'interno della stanza dei bambini, integrate da un tavolino, permetteranno al bambino di cimentarsi in qualsiasi creatività in compagnia degli amici.
Design chairs Eames in the interior of the children's room, supplemented by a small table, will allow the kid to engage in any creativity in the company of friends.
Nota: * Sul piano formale, le dotazioni del giugno 2011 sono state integrate da 7 Mio EUR di trasferimenti di bilancio intraunionali, ma tali importi non sono mai stati attribuiti a Stati membri determinati.
Note: * Formally speaking the June 2011 allocations were supplemented by 7 million EURO for intra-EU budget transfers, but these were never allocated to specific Member States;
Soluzioni standard, integrate da idee moderne, permettono di trasformare l'interno di un appartamento in una vera opera d'arte.
Standard solutions, supplemented by modern ideas, make it possible to turn the interior of an apartment into a real work of art.
La luce giusta per cucinare Le nostre illuminazioni integrate da collocare sopra, sotto o all’interno dei mobili donano atmosfera, funzionalità e stile alla tua cucina.
Perched above cabinets, as well as hidden inside and under them, our integrated kitchen lighting adds atmosphere, functionality and style to your kitchen.
Le sessioni settimanali sono integrate da corsi multimediali completati durante la settimana e da familiari interazioni sociali con colleghi e docenti.... [-]
Weekly sessions are supplemented by multimedia coursework completed throughout the week as well as familiar social interactions with peers and faculty.... [-]
Nejoum Al Emarate garantisce una vasta scelta di camere integrate da un servizio dagli standard elevati.
Price Nejoum Al Emarate complements its large selection of rooms with a high level of service.
Le suddette informazioni possono essere integrate, da parte di Criteo, anche con tali informazioni provenienti da altre fonti.
The above information may also be shared by Criteo with similar information from other sources.
Pertanto, severe restrizioni sul cibo sono state integrate da un serio sforzo fisico.
Therefore, severe restrictions on eating were also supplemented by serious physical exertion.
Utenze pneumatiche ed elettriche integrate da J1 a J3.
Integrated air and electrical services from J1 to J3.
Più di due dozzine di compagnie furono acquisite e integrate da Nalco, durante una decade che culminò con la stessa Nalco acquisita nel 1999 da Suez Lyonnaise des Eaux, un leader mondiale nei servizi per le infrastrutture.
More than two-dozen companies were acquired and integrated into Nalco during a decade that culminated with Nalco itself being acquired in 1999 by Suez Lyonnaise des Eaux, a world leader in infrastructure services.
Tuttavia, per realizzare miglioramenti significativi nella riduzione delle emissioni di carbonio e dell'inquinamento atmosferico, le soluzioni tecnologiche (relative al combustibile e al motore) dovrebbero essere integrate da altre misure.
However, to achieve significant improvements in the reduction of carbon emissions and air pollution, technological (fuel- and engine-related) solutions should be supplemented with other measures.
Queste azioni concrete dell'UE sono integrate da possibili interventi distribuiti tra Stati membri, regioni e portatori d'interesse nel settore.
These concrete actions are accompanied by a break-down of the tasks that Member States, Regions and industry stakeholders can undertake to complement the EU actions.
Le aziende richiedono professionisti che combinano diverse caratteristiche: devono possedere conoscenze, ma devono essere integrate da atteggiamenti di impegno, collaborazione e impegno.
Companies demand professionals that combine several characteristics: they must possess knowledge, but these must be complemented with attitudes of effort, collaboration and commitment.
Le stime dovrebbero basarsi su un giudizio prudente degli amministratori dell'impresa, essere calcolate in maniera oggettiva ed essere integrate da esperienze di operazioni simili e, in alcuni casi, anche da relazioni di periti indipendenti.
Estimates should be based on a prudent judgement of the management of the undertaking and calculated on an objective basis, supplemented by experience of similar transactions and, in some cases, even reports from independent experts.
Le due sessioni plenarie sono state integrate da riunioni di lavoro sulle priorità di spesa, sul futuro delle risorse proprie e sul valore aggiunto europeo.
Two plenary sessions were complemented by working sessions on spending priorities, the future of own resources and European added value.
Tutte le misure atte a garantire il corretto funzionamento del mercato interno dell’energia devono essere integrate da iniziative proattive di diplomazia, tese a rafforzare la cooperazione fra i principali paesi produttori, di transito e consumatori.
All the measures intended to ensure that the internal energy market operates properly should be accompanied by active diplomacy, aimed at strengthening cooperation with the main producing, transit and consumer countries.
Ad esempio, per l'asilo nido di una ragazza, i genitori possono scegliere una decorazione murale monofonica con grandi linee verticali, integrate da motivi.
For example, for a girl's nursery, parents can choose a monophonic wall decoration with large vertical lines, supplemented with patterns.
Inspire dovrebbe basarsi sulle infrastrutture per l’informazione territoriale create dagli Stati membri e rese compatibili grazie a norme comuni di attuazione integrate da misure comunitarie.
Inspire should be based on the infrastructures for spatial information that are created by the Member States and that are made compatible with common implementing rules and are supplemented with measures at Community level.
Potrebbero inoltre essere integrate da un insieme di clausole contrattuali standard raccomandate, elaborate a cura delle parti interessate.
They could also be complemented by a set of recommended standard contract terms designed by stakeholders.
Con l'unica differenza - nelle case moderne e minimaliste sono integrate da corrimani sottili e quasi invisibili, mentre nell'interno classico, le rotaie in legno o ferro battuto sono più spesso utilizzate.
With the only difference - in modern and minimalist houses they are supplemented with thin, almost invisible handrails, whereas in the classical interior, rails made of wood or wrought iron are more often used.
Queste avvertenze devono essere integrate da una breve indicazione, che può essere anche trovata nelle istruzioni per l'uso, dei rischi particolari che questa precauzione richiede.
These warnings must be supplemented by a brief indication - which may also be found in the instructions for use - of the particular hazards that this precaution requires.
Tali proposte legislative sono integrate da due raccomandazioni della Commissione agli Stati membri:
These legislative proposals are complemented by two Commission Recommendations to Member States:
Hotel Isaacs Cork garantisce una vasta scelta di camere integrate da un servizio dagli standard elevati.
Hotel Isaacs Cork complements its large selection of rooms with a high level of service.
Nel minimalismo, si adattano perfettamente alle opzioni del vetro, integrate da elementi cromati.
In minimalism, perfectly fit the options of glass, complemented by chrome elements.
Le informazioni contenute nel sito La tua Europa sono fornite dai servizi competenti della Commissione europea e vengono integrate da altri dati inviati dalle autorità dei paesi interessati.
Site authors Information on Your Europe is provided by the relevant departments of the European Commission and complemented by content provided by the authorities in every country it covers.
Ma anche attraente è la soluzione di design con la creazione di colonne e nicchie, integrate da un rivestimento insolito.
But also attractive is the design solution with the creation of columns and niches, supplemented by unusual lining.
Dopo il contatto con il sangue e tsirkulirovaniiparazita, locali pomate, soluzioni, intonaci, vernici, creme e lozioni dovrebbero essere integrate da metodi più efficaci di trattamento, come compresse e capsule.
After contact with blood and tsirkulirovaniiparazita, local ointments, solutions, plasters, paints, creams and lotions should be supplemented by more effective methods of treatment, such as tablets and capsules.
Alcune sezioni sono parzialmente chiuse con porte, integrate da comodini, che è praticamente un vero e proprio gabinetto.
Some sections are partially closed with doors, complemented by bedside tables, which is practically a full-fledged cabinet.
Queste misure, integrate da altre in preparazione, soprattutto per ripristinare i canali di credito di importanza fondamentale per l’economia, ci consentono di sperare in una ripresa graduale verso la fine dell’anno in corso.
These measures, completed by others under preparation, more importantly to restore the crucial credit channel to the economy, allow us to envisage a gradual recovery from the end of this year.
Le azioni eseguite come un ITI possono essere integrate da un sostegno finanziario dal FEASR o dal FEAMP.
Actions carried out as an ITI may be complemented with financial support from the EAFRD or the EMFF.
In queste zone sono state adottate misure di protezione degli ecosistemi, che tuttavia devono essere integrate da un approccio sistematico e preventivo per la gestione dei rischi ambientali.
Ecosystem protection measures have been adopted in these areas, but they must be complemented by a systematic and preventive approach for managing environmental risks.
Vetro e cemento sono integrate da pannelli in legno.
Glass and concrete are supplemented with panels made of wood.
Un semplice interno di una casa con due camere da letto è formato da pareti bianche come neve, scaffalature integrate da legno massiccio e altri elementi laconicamente eseguiti.
A simple interior of a house with two bedrooms is formed by snow-white walls, integrated shelving from solid wood and other laconically executed elements.
Per il burro e il latte scremato in polvere, data la specificità di questi prodotti, le modalità generali devono essere integrate da disposizioni specifiche.
For butter and skimmed milk powder, given the specific nature of these products, special rules are necessary to complement the general ones.
Sebbene questo scambio avvenga in una riunione faccia a faccia, potrebbe facilmente essere condotto attraverso una serie di e-mail nel corso di giorni o settimane, integrate da fogli di calcolo e powerpoints.
While this exchange takes place in a face-to-face meeting, it could just as easily be conducted through a series of emails over the course of days or weeks, supplemented by spreadsheets and powerpoints.
1.6098961830139s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
l don't believe in it. If you don't believe... 